В корейской дораме «Можно ли перевести эту любовь?» используются не только великолепные актеры и захватывающий сюжет, но и увлекательные реальные локации. От исторических улиц Европы до современных мегаполисов Азии и живописных уголков Канады — масштаб съемок поистине международный.
Создатели сериала решили не раскрывать все места съемок заранее, что добавило интриги и ожидания. После дебюта шоу поклонники активно обсуждают эти уникальные места, многие из которых стремятся включить в свои будущие маршруты.
Сюжет сосредоточен на переводчике-полиглоте (Ким Сон Хо) и известной актрисе (Го Юн Джон), которые постепенно сближаются во время совместных зарубежных съемок. Их роман развивается на фоне недопонимания, тишины и эмоциональной дистанции. Многонациональный состав и разнообразие локаций прекрасно дополняют основную идею повествования.
Европейские локации
Чивита ди Баньореджо, Италия
Этот живописный город на холме создает атмосферу затерянности и глубокой эмоциональной рефлексии.
Пьяцца дель Пополо и Церкви-близнецы, Рим
Сцены, снятые близко к Санта-Мария-ин-Монтесанто и Санта-Мария-деи-Мираколи, показывают элегантность и симметрию, что наглядно отражает динамику отношений героев.
Палаццо дей Приори и Пьяцца IV Ноября, Перуджа
Эти исторические места подчеркивают весомость чувств и традиции, что особенно важно для сюжета.
Азиатские локации
Перекресток Сибуя, Токио
Знаменитый «скрэмбл-кросинг» символизирует хаос и скорость жизни, в то же время подчеркивая одиночество среди толпы.
Порт для ловли катасэ и маяк, Канагава
Спокойные прибрежные пейзажи создают одни из самых атмосферных и лечебных моментов в дораме.
Североамериканские локации
Район Си-Эн Тауэр, Торонто
Современные силуэты города отражают карьерное давление и ожидаемую мировую славу.
Хэритэдж Парк, Калгари
Просторные локации этой местности создают контрастный фон для сложных эмоциональных переживаний персонажей.
Многие зрители отметили амбициозные съемки по всему миру, подчеркивая, что это вывело дораму за пределы обычной романтики. Частые смены локаций выразительно передают чувства, связанные с отношениями на расстоянии. Хочется отметить, что, хотя темп повествования иногда кажется медленным, прекрасно проработанные пейзажи несут в себе глубокий смысл.
Туристы активно делятся своими находками в социальных сетях, сравнивают места съемок и создают планы для будущих поездок по этим живописным локациям.
